Then how the hell do you think her ship got there? There’s an invisible wall for gameplay purposes, but as far as story is concerned, it’s totally open.
I always figured it to be cave-style. Like the BSL station. Maybe I’m thinking of someplace else though.
Then you figured wrong.